The Outsiders logo

The Outsiders

WebsiteDownload on the App Store
The Outsiders Website

Documentation

Updates and Announcements
The 'Today' tab
Training Readiness
Training Balance
Wellbeing & Body Metrics
Recovery & Sleep
Workouts & Activity Analysis
Account & Settings Management
Using The Outsiders on Apple Watch
Setting & Tracking Training Goals
Articles
iPhone release notes
홈/업데이트 및 공지
App Store에서 다운로드
The Outsiders logo

The Outsiders

llms.txt
Language:English
Español
Deutsch
日本語
Italiano
Português
한국어
中文
Français
The Outsiders logo

The Outsiders

llms.txt
© 2026 Gentler Stories LLC
Made withHinto AI

2025년 12월 23일

훈련 목표 설정 기능 추가 + 새로운 언어 지원 및 Apple Watch 컴플리케이션

Documentation image

2026년의 시작을 지원하기 위해, 장기적인 목표를 더 체계적으로 설정하고 추적할 수 있는 '훈련 목표(Training Goals)' 기능을 선보입니다. 이 기능은 12월 29일부터 앱 스토어에서 이용할 수 있습니다.

다음과 같은 설정이 가능합니다:

  • 운동 유형 선택
  • 측정 지표 선택: 총 거리, 총 지속 시간, 총 활동 에너지, 총 훈련 부하 또는 총 상승 고도
  • 기간 설정: 주, 월 또는 연 단위

이 기능은 사용자가 계획적인 훈련 결정을 내리고 훈련 과정에 대한 맥락을 파악할 수 있도록 설계되었습니다.

10개 언어 지원 시작

Documentation image

버전 1.4 업데이트를 통해 'The Outsiders'를 더 많은 글로벌 사용자분들께 선보이게 되었습니다. 이제 독일어, 이탈리아어, 프랑스어, 스페인어(멕시코), 포르투갈어(브라질), 일본어, 한국어, 중국어(간체), 중국어(번체)로 앱을 이용하실 수 있게 되어 매우 기쁩니다.

Apple Watch 컴플리케이션

Documentation image

Apple Watch 컴플리케이션은 가장 많은 요청을 받은 기능 중 하나였으며, 약 한 달 전 두 가지 기능을 추가했습니다. 워치 페이스에서 바로 정보를 빠르게 확인할 수 있어, 번거로움 없이 상태를 파악하는 데 도움을 줍니다. 다양한 형태로 제공되는 두 가지 컴플리케이션은 다음과 같습니다:

  • 훈련 준비 상태(Training Readiness)
  • 훈련 부하 비율(Training Load Ratio)

2025년의 마지막 소식은 여기까지입니다.

그동안 저희를 응원해 주셔서 감사합니다. 2026년에도 모두 행복하고 건강하며 만족스러운 한 해 보내시길 바랍니다! 내년에 뵙겠습니다.

이 페이지의 내용