The Outsiders logo

The Outsiders

WebsiteDownload on the App Store
The Outsiders Website

Documentation

Updates and Announcements
The 'Today' tab
Training Readiness
Training Balance
Wellbeing & Body Metrics
Recovery & Sleep
Workouts & Activity Analysis
Account & Settings Management
Using The Outsiders on Apple Watch
Setting & Tracking Training Goals
Articles
iPhone release notes
Accueil/Notes de version iPhone
The Outsiders logo

The Outsiders

llms.txt
Language:English
Español
Deutsch
日本語
Italiano
Português
한국어
中文
Français
The Outsiders logo

The Outsiders

llms.txt
© 2026 Gentler Stories LLC
Made withHinto AI

Version 1.3.1 (26 novembre 2025)

Après le lancement de l'application Apple Watch il y a deux semaines, nous revenons à l'iPhone. Voici ce qui vous attend :

  • NOUVELLES FONCTIONNALITÉS
  • Importation groupée de photos vers le résumé d'entraînement : vous pouvez désormais associer toutes les photos de votre séance à votre résumé d'entraînement en un seul geste (Profil -> Réglages -> Associer les photos aux entraînements).
  • Métrique de vitesse pour le vélo en salle : ajoutée à la demande des utilisateurs, elle est désormais disponible comme métrique pour vos entraînements de cyclisme en intérieur.
  • FONCTIONNALITÉS MISES À JOUR
  • Calcul de la plage normale : les mesures corporelles utilisent désormais un calcul de plage normale amélioré et plus précis.
  • Amélioration de la préparation à l'entraînement : les premiers signes de maladie sont désormais détectés. Votre préparation et votre statut en tiendront compte.
  • Correctifs du ratio de charge d'entraînement : les périodes sans entraînement enregistré sont maintenant gérées correctement (plus de 3 semaines).
  • CORRECTIFS DE BUGS
  • L'arrondi est désormais cohérent dans toute l'application.
  • Les graphiques des résumés d'entraînement sont corrigés.
  • Quelques autres améliorations mineures.

C'est tout pour aujourd'hui. La prochaine fois, nous repasserons peut-être à la montre : des complications sont en cours de développement (petit indice !).

Par ailleurs, si The Outsiders vous aide dans votre entraînement, une évaluation ou un commentaire 5 étoiles signifierait beaucoup pour nous. Cela permet d'attirer plus d'athlètes et motive notre petite équipe à publier des mises à jour comme celle-ci.

Pour suivre nos progrès de près, rejoignez-nous sur :

Reddit : r/theoutsidersapp

Instagram : @theoutsiders.app

X/Twitter : @TheOutsidersApp

Vous avez des commentaires ? Dites-le-nous !

E-mail : support@theoutsiders.app

Merci d'être parmi nous.

Sur cette page
Télécharger sur l'App Store