The Outsiders logo

The Outsiders

WebsiteDownload on the App Store
The Outsiders Website

Documentation

Updates and Announcements
The 'Today' tab
Training Readiness
Training Balance
Wellbeing & Body Metrics
Recovery & Sleep
Workouts & Activity Analysis
Account & Settings Management
Using The Outsiders on Apple Watch
Setting & Tracking Training Goals
Articles
iPhone release notes
Inicio/Notas de la versión de iPhone
Descargar en la App Store
The Outsiders logo

The Outsiders

llms.txt
Language:English
Español
Deutsch
日本語
Italiano
Português
한국어
中文
Français
The Outsiders logo

The Outsiders

llms.txt
© 2026 Gentler Stories LLC
Made withHinto AI

Versión 1.7 (20 de mayo de 2026)

Presentamos nuestra mayor actualización desde el lanzamiento. Esperamos que aporte alegría (y una gran utilidad) a una comunidad más amplia de ciclistas y corredores. Desde la integración con Garmin Connect™, la importación de archivos FIT y los widgets de la pantalla de inicio, hasta la forma física para la preparación de carreras, estados de actividad y mucho más. Sí, mucho más.

LLEGAN LOS WIDGETS DE LA PANTALLA DE INICIO

Una función muy solicitada. Ten tus datos de fitness más importantes justo delante de ti:

  • Preparación para el entrenamiento: para ver si estás listo para una sesión intensa.
  • Ratio de carga de entrenamiento: para mantener el esfuerzo reciente en equilibrio con tu base.
  • Resistencia física: para seguir la evolución de tu base aeróbica.
  • Métricas corporales: individuales o agrupadas, para VFC, frecuencia cardíaca en reposo, etc.

IMPORTACIÓN DE GARMIN Y ARCHIVOS FIT

The Outsiders está hecho para atletas serios y... nos gusta nuestro equipo, ¿verdad? Tus entrenamientos de Garmin ahora se importan automáticamente, llevando todos los datos que registró tu dispositivo a la aplicación. Quienes usen Zwift, Wahoo, COROS, Karoo, Amazfit y otros dispositivos que exportan archivos .FIT a Apple Health, ahora pueden importar sus datos manualmente.

Esta fue, con diferencia, una de las peticiones más constantes que hemos recibido, y nos alegra expandirnos aún más dentro de la comunidad relevante.

¿NECESITAS UNA SEMANA LIBRE? ¿TE ENFERMASTE? ¿LESIONADO? TE CUBRIMOS

Cuatro nuevos estados para las partes del entrenamiento que no parecen entrenamiento, pero que forman parte de él de todos modos: Recuperación activa, En pausa, Lesionado y Enfermo. Las descripciones antes y después del entrenamiento se adaptan a tu situación, por lo que la misma sesión se interpreta de forma diferente durante un bloque activo que durante una enfermedad.

PREPÁRATE PARA LA CARRERA

Sigue el Enfoque de entrenamiento para construir una base sólida y, luego, cambia a Forma física para llegar a la línea de salida en tu mejor estado. Es perfecto para los días de carrera y para superar tus marcas personales.

NUEVA MÉTRICA: NÚMERO DE SESIONES

Los gráficos de Progreso y Entrenamientos ahora incluyen una sexta métrica: número de sesiones. Una forma más de seguir la constancia a lo largo del tiempo.

MÉTRICAS CORPORALES REDISEÑADAS

Las tarjetas individuales facilitan la navegación y comparación de tus datos, con un diseño que se apoya en el estilo visual de cristal líquido.

NUEVOS TIPOS DE ENTRENAMIENTO

¡Ahora admitimos 161 tipos de entrenamiento! Las últimas incorporaciones: Correr con perro, Entrenamiento con kettlebell, Natación con resistencia, Ciclismo de gravel, Ciclismo de mano al aire libre, Búlder, Windsurf, Vóley playa, Hockey en línea, Surfskate, BMX, Carreras de BMX estilo libre. Puedes aprovecharlos al máximo cuando realices el seguimiento con el rastreador de entrenamiento de Gentler Streak para Apple Watch.

NUEVOS ICONOS DE LA APLICACIÓN

Ya está aquí el primer lote de iconos y vendrán más en camino.

Si te gusta lo que estamos construyendo, te agradeceríamos que nos dejaras una valoración o una reseña en la App Store. Ayuda a que otros atletas con intereses similares nos encuentren en la App Store y nos da un impulso y motivación extra para seguir creando.

Para obtener información, charlar y formar parte de la comunidad, únete a nosotros en:

Reddit: r/theoutsidersapp

¿Tienes comentarios? Háznoslo saber: leemos y respondemos a cada correo electrónico.

support@theoutsiders.app

¡Disfruta del exterior!

En esta página